DoudouLinux DoudouLinux

Der Computer, den sie bevorzugen!

Sprachen der Website [ar] [cs] [de] [en] [es] [fa] [fr] [it] [ms] [nl] [pt] [pt_br] [ro] [ru] [sr] [sr@latin] [th] [uk] [vi] [zh]

> Deutsch > Mitwirkung > Autoren > Schreiben eines Artikels
WARNING: this section may be still refering to DoudouLinux 1.2 Gondwana. Please browse the English section to learn about DoudouLinux 2.1 Hyperborea.

Schreiben eines Artikels

Februar 2012 — Letzte Aktualisierung März 2012

Alle Fassungen dieses Artikels: [Deutsch] [English] [français] [italiano] [русский]

Die Veröffentlichung eines Artikels beginnt mit der Auswahl des Abschnitts. Sie können vor allem Übersetzungen von Artikeln schreiben, die bereits existieren. In diesem Fall müssen Sie zuerst dieselbe Abschnitthierarchie wie in der Referenzsprache neu redigieren und den neuen Artikel in die entsprechenden Sektion verschieben. Nachdem er hinzugefügt wurde, kann ein Artikel durch seine Autoren erforderlichenfalls geändert sein. Danach wird der Veröffentlichungszyklus bestimmen, wer den Artikel zu lesen bekommt.

1- Übersetzung eines Artikels

Auf der Seite Edition-Schnittstelle müssen Sie den Artikel anzeigen, um seine Übersetzung zu erstellen, wie auf der Seite Organisation der Inhalte beschrieben. Der Titel und die Artikel-Sektion müssen geändert werden. Wenn ein Entwurf der übersetzten Version gespeichert wird, muss die Sprache auch geändert werden. Der Artikel-Status wird auf "geschrieben" geändert. Es kann dann nach Bedarf modifiziert werden. Die Änderungshistorie wird auch gespeichert. Ein Logo kann einem Artikel zugeordnet werden und wird oben neben dem Artikel angezeigt. Sie müssen dann nur noch den Hinweis auf das Artikel-Logo kopieren. Sie können dies aber auch für Sie die ganze Seite dem Administrator überlassen.

2- Hinzufügung eines Artikels

Sie können auf der Website Karte nachschauen, um einen Artikel-Bereich zu wählen. Dann brauchen Sie nur zum Editier-Modus der Website überzugehen und in den gewünschten Bereich über das Symbol "Schreiben eines neuen Artikels" wählen. Der Titel (er kann nachträglich geändert werden) und der Text des Artikels werden dann getippt! Nach der Speicherung des Textes wird der Artikel erstellt und sein Status wird auf "geschrieben" geändert.

3- Text eines Artikels

Der Text des Artikels enthält Elemente zum Formatieren, die den Textstil ändern: fett, kursiv, Titel, usw. Auch die Tabellen können mit Hilfe komplexerer Formatierungen erstellt werden (beachten Sie die Online-Hilfe beim Schreiben eines Artikels). Bilder können in dem Text mit einem Tool auf der linken Seite der Ausgabe eingefügt werden. Ein Artikel oder ein Abschnitt kann auch ein Logo oben auf der Seite haben. Child-Abschnitte erben das Logo des Parent-Abschnitts.

Bezüglich des EInfügens von Bildern gibt es 3 Arten der Einfügung, um das Bild anders anzuzeigen. Ein Bild wird mit einem Tag eingefügt. Der Tag-Name bestimmt, wie das Bild anzuzeigen ist:

Tags zum Einfügen des Bildes
Tag Bildlegende und Titel Bildgröße
<img> versteckt normaler oder reduzierte [1]
<doc> gefunden normal
<emb> versteckt reduziert

4- Veröffentlichungszyklus

Referenz: Online-Hilfe

Die Standard-Veröffentlichung ist folgende:

  1. « Geschrieben » → nur der Autor kann den Artikel über die Editor-Schnittstelle einsehen und verändern
  2. « für die Bewertung vorgeschlagen » → Andere Autoren können den Artikel anzeigen,aber nicht auf der Website veröffentlichen
  3. « Online veröffentlicht » → Der Artikel ist auf der Website veröffentlicht

Die letzten beiden Zustände erlauben es, die Veröffentlichung eines Artikels zu beseitigen oder zu verweigern. Autoren schlagen ihren Artikel zur Bewertung vor .Nur die Website-Administratoren haben das Recht , sie online zu veröffentlichen. Was auch immer der Status des Artikels ist, ein Messaging-Tool erlaubt es, einen Artikel zu kommentieren, um seinen Inhalt zu verbessern.

5- Verfügbare Spip Plugins

Spip Plugins sind installiert, um Artikel leichter zu schreiben oder den Inhalt zu verbessern.

5.1- Hierarchie von Zwischentiteln und Inhalt

Dieses Plugin kann Titel mit dem Titel von Ebenen verknüpfen sowie Titel-Nummern und ein Inhaltsverzeichnis anzeigen.

Das Inhaltsverzeichnis kann aus einem anderen Artikel auch angezeigt werden. Ein Inhaltsverzeichnis wird mit dem Tag eingefügt, wobei XXX die Nummer des Artikels ist, zu dem das Inhaltsverzeichnis gehört. Die Artikelnummer ist mit großen Buchstaben in einer Box eingetragen. Der Artikel-Status wird auf der Oberseite der Ausgabe-Schnittstelle links angezeigt (geschrieben, veröffentlicht, usw.). Wir empfehlen den Hinweis zum Inhaltsverzeichnis nicht direkt über den Artikel, sondern hinter einen kurzen Einführungstext zu verschieben. Es macht Sinn, so kurze Auszüge aus den ersten Worten des Textes anzuzeigen.

Die Titel-Hierarchie ist durch die Verwendung der Sterne "*" oder scharfe "#"-Zeichen am Anfang des Text Titels charakterisiert. Das scharfe Zeichen charakterisiert eine Titel-Nummer, während die Sterne die Hierarchie charakterisieren. Die Zahl bestimmt die Ebene des Titels:

{{{*Titel 1}}}
{{{**Titel 2}}}
{{{***Titel 3}}}

{{{#Titel 1}}}
{{{##Titel 2}}}
{{{###Titel 3}}}

5.2- vom Besucher bevorzugte Sprache

Dieses Plugin gibt dem Besucher die Möglichkeit, den Text automatisch durchzuschauen. Wenn er seine Browser-Sprache nicht eingestellt oder sein System dies für ihn nicht getan hat, wird er natürlich alles auf Englisch sehen (aber es hindert ihn nicht daran, zu einem anderen Abschnitt zu gehen). Es ist keine Konfiguration erforderlich.

5.3- Vorschau für einen geschriebenen Artikel

Dieses Plugin gibt den Autoren die Möglichkeit, ihre Texte vorher durchzuschauen. Es ist keine Konfiguration erforderlich.

6- Einfügen der Dokumente

Dokumente können in Artikel eingefügt werden oder einem Abschnitt zugeordnet werden. Im letzten Fall sind sie an die ganze Site gebunden, aber im Falle eines Artikels gelten sie nur für den Artikel. Man kann alle Dokumente im Mediacenter finden. Das Mediacenter kann vom Edition-Menü oben auf der Seite Ausgabe-Schnittstelle erreicht werden.

6.1- Einfügen eines Youtube Video

Viele Videos stehen schon von Youtube für Anwendungen zur Verfügung. Der Weg zum Einfügung eines Youtube Video wird im französischen Artikel Une Video Youtube dans un Artikel erläutert. Das Prinzip ist wie folgt:

  1. Kopieren Sie die YouTube-Seitenadresse des Videos
  2. Zeigen Sie verborgene Information in den Werkzeugen "ein Bild oder ein Dokument zu fügen"
  3. Beseitigen Sie http:// in dem Feld "Hinweis auf ein Internet-Dokument"
  4. Fügen Sie die Adresse der Seite in das Feld Ersetzen /watch?v= durch /v/ (das ist die Adresse der Videodatei) ein
  5. Speichern Sie das Dokument und ändern Sie dann seine Überschrift (Titel, Beschreibung)
  6. Kommen Sie zur YouTube-Seite im Web-Browser zurück
  7. Ändern Sie die Adresse http://www.youtube.com/watch?v= auf http://i1.ytimg.com/vi/ und gehen Sie dann auf Hinzufügen /2.jpg am Ende
  8. Sie haben jetzt eine Vorschau-Bild für das Video, das auf Ihrer Festplatte gespeichert werden kann
  9. Kommen Sie zurück, um das Video mit Hilfe des gerade heruntergeladene Bildes zu verändern.

Die DoudouLinux Website zeigt dann nicht das Video, sondern ein anklickbares Standbild an. Zwecks Unabhängigkeit werden wir für Doudoulinux später Videos direkt auf unserem Server registrieren. [2]

Notizen

[1] Dies hängt davon ab, ob das Bild dem aktuellen Artikel (normale Größe) oder einem anderen Artikel (verkleinert) zugeordnet ist.

[2] Was die Youtube-Lizenz zur Zeit nicht erlaubt ...


identica logo facebook logo google+ logo

Geographischer Standort von Besuchern

DoudouLinux logo Debian logo TSPU logo Genesi logo Gandi logo Hosting Extreme logo Linux Jobs Reviewed by I love Free Software

Creative Commons Copyright © DoudouLinux.org team - Alle Texte aus dieser Site wurden unter der Lizenz veröffentlicht Creative Commons BY-SA

SPIP | Skelett | Sitemap| Aktivitäten verfolgen RSS 2.0